প্রস্তাবটি রাজ্যের পানীয় জলের উত্সগুলিকে ক্যান্সার, জন্মগত ত্রুটি বা অন্যান্য প্রজনন ক্ষতির কারণ হিসাবে পরিচিত রাসায়নিক দ্বারা দূষিত হওয়া থেকে রক্ষা করে এবং ক্যালিফোর্নিয়ানদের এই জাতীয় রাসায়নিকের সংস্পর্শে আসার বিষয়ে ব্যবসার প্রয়োজন হয়।
প্রস্তাবনা 65-এর জন্য রাজ্যকে ক্যান্সার বা প্রজনন বিষাক্ততার কারণ হিসাবে পরিচিত রাসায়নিকগুলির একটি তালিকা বজায় রাখতে এবং আপডেট করতে হবে।